1.The Seller also remains the exclusive owner of any intellectual or industrial property rights relating to the goods.
卖方仍然是货物涉及的知识产权或工业产权的独占所有权人。
2.And for commercial and industrial property, though damage to premises rises, the cost of finding alternative facilities is lower.
对商业和工业财产（保险）而言，即便建筑物的损害增加了，但是寻找替代设施的成本却降低了。
3.But looking ahead, industrial property is likely to outperform retail, which is in turn likely to do better than offices, says Mr Gilmartin.
Gilmartin先生说，但是展望未来，工业厂房市场很可能会超过零售市场，后者相应的也会比办公楼市场表现更好。
4.M&A is an effective way for the rapid expansion of enterprises, restructuring industrial property rights and reallocating resources.
并购是企业实现快速扩张和产权结构调整、资源重新配置的有效途径。
5.As an important industrial property, trademark right naturally becomes the main protective object of TRIPS.
而商标权作为一项重要的工业产权，自然成为TRIPS给予保护的主要对象。
6.It mentioned copyright as an example, but added that it could also be extended to industrial property.
它举版权为例，但是补充说也可以扩大到工业产权。
7.In this context, the Laws on Industrial Property Protection and Copyright and Related Rights were expected to be amended by August 2007.
在这一背景下，预计工业产权保护法与版权及相关权法将在2007年8月之前得到修订。
8.A project was also being prepared for popularization of industrial property among children and teenagers.
另外正在制定一个在儿童和少年中传播工业产权的计划。
9.The Patent Office is the National State authority for the legal protection of the industrial property rights.
保加利亚知识产权局是知识产权法律保护的国家权威机构。
10.The Kenyan Industrial Property Office had been fully automated.
肯尼亚工业产权局已充分实现了自动化。